OSCURIDAD, OSCURIDAD, BRILLO ARDIENTE
DARKNES, DARKNESS, BURNING BRIGHT


FRANCIA | 2022 | DCP | COLOR | SIN DIALOGOS | 39 | GAëLLE ROUARD

Director / Director: Gaëlle Rouard

Guión / Screenplay: Gaëlle Rouard

Productor / Producer: Gaëlle Rouard

Fotografía / Cinematography: Gaëlle Rouard

Edición / Editing: Gaëlle Rouard

Sonido / Sound: Gaëlle Rouard


Sinopsis / Synopsis:

Explora un paisaje rural con connotaciones míticas. La película es un díptico.
“Oscuridad, oscuridad, brillo ardiente,
En los bosques de la noche
Vastos caminos floridos, ramas frescas,
Arboledas llenas de perfumes, pájaros y susurros,
Sitio a menudo visto de nuevo, y siempre contemplado (....)"

Biografía / Biography:

Gaëlle Rouard es cineasta, alquimista y artista de performance. Desde principios los 90, Rouard ha estado haciendo películas hechas a mano, especializándose en el procesamiento de películas. Es miembro desde hace mucho tiempo de Le 102, rue d'Alembert, un lugar dedicado a la difusión y creación de música y cine experimental. Rouard también facilita talleres en diferentes contextos, desde escuelas de arte hasta enseñanza individual. Desarrolla y explora varios métodos de procesamiento químico de películas. Rouard dirigió el laboratorio de cine de bricolaje Atelier MTK en Grenoble durante 12 años, hasta 2006.

Festivales / Festivals:

Festival Internacional de Cine de Róterdam - 2022, Países Bajos

Contacto / Contact:

Gaëlle Rouard
mt47@free.fr