DOS MUSEOS
TWO MUSEUMS


ALEMANIA | 2013 | DCP | COLOR | SIN DIáLOGOS | 18 MIN | HEINZ EMIGHOLZ

Director / Director: Heinz Emigholz

Guión / Screenplay: Heinz Emigholz

Productor / Producer: Frieder Schlaich, Irene von Alberti

Fotografía / Cinematography: Heinz Emigholz

Edición / Editing: Heinz Emigholz, Till Beckmann

Sonido / Sound: Jochen Jezussek, Christian Obermaier,Stephan Konken

Compañía Productora / Production Company: Filmgalerie 451


Sinopsis / Synopsis:

La película yuxtapone/compara dos museos: el Museo de Arte, Ein Harod, Israel, que Samuel Bickel (1909-1975) construyó allí en 1948, y The Menil Collection en Houston, Texas, construido por Renzo Piano (n. 1937) 1986 . El método de iluminación natural en la construcción de Bickel fue el modelo directo para Piano, quien lo adoptó para su construcción a petición de su patrona Dominique de Menil. El rodaje de la película Dos museos tuvo lugar en marzo de 2012 en Houston, Texas, y en mayo de 2012 en Ein Harod, Israel.

Biografía / Biography:

Nacido en 1948 cerca de Bremen en Alemania, Heinz Emigholz se formó primero como dibujante antes de estudiar filosofía y literatura en Hamburgo. Comenzó a hacer cine en 1968 y ha trabajado desde 1973 como cineasta, artista, escritor y productor en Alemania y Estados Unidos.

Festivales / Festivals:

Festival Internacional de Cine de Rotterdam - Países Bajos, 2014
Festival Internacional de Cine de Viena - Austria, 2014
Festival Internacional de Cortometrajes de Oberhausen - Alemania, 2014

Contacto / Contact:

Viviana Kammel
presse@filmgalerie451.de